Stay cool at your church picnic with these refreshing Southern drink recipes, including sweet tea, lemonade, and fruit punch—classic flavors for a perfect gathering.